احمد قلى زاده
5
واژه شناسى اصطلاحات اصول فقه ( فارسى )
سخن ناشر : به نام او دانش اصول فقه را محققان در علوم دينى همواره بعنوان يكى از پراهميتترين و پايهاىترين علم اهميّت دادهاند ، اين اهميت نه تنها به دليل وسعت محدودهء مباحث مطرح در آن علم نسبت به ديگر علوم مرتبط با دين ، بلكه نشأت گرفته از گسترهء بلند تأثيرگذارى و تعامل آن با علوم ديگرى مىباشد كه هريك خود محدودهاى مشخص دارند . ممكن است در نظر نخستين اندازهء تأثيرگذارى آن در دامنهء استنباطات فقهى و حقوقى ديده شود ، اما به محض ورود و غور در آن هر انديشمند و محققى در مىيابد كه نه تنها فقه و حقوق اسلامى كه علوم بسيارى همچون حديثشناسى ، قرآنشناسى ، لغت ، رجال ، درايت ، منطق و حتى تاريخشناسى نيز در تعامل مؤثر با آن است . ازاينرو درست شناختن مفاهيم و اصطلاحات آن علم به مثابهء كليدهاى فهم متون و ابزارهاى تحقيق و كنكاش در آن اهميّت خود را نشان مىدهد ، چرا كه اصطلاحات در هر علمى داراى چنان جايگاه پراهميّتى است كه با بىخبرى از آن نه در فهم متون و عبارات و مفاهيم آن علم موفق خواهيم بود و نه در بيان مقاصد و خواستهها و نظرات .